تعلم اللغات| فرنسا
التسجيل في فرانس ترافاي للحصول على RFFT: الأوراق والخطوات
خطوات التسجيل في فرانس ترافاي وأوراق الأجانب المطلوبة قبل الالتحاق بدورة فرنسية مدعومة بتعويض RFFT.
EURABE – المنصة الأوروبية العربية| نُشر في 29 سبتمبر 2026| آخر تحديث 10 نوفمبر 2026| آخر تحقق 8 نوفمبر 2026
نبذة فرانس ترافاي (France Travail) هي هيئة التشغيل العامة في فرنسا. يتم التسجيل فيها بالكامل عبر الإنترنت على موقعها، وهو الطريق إلى دورات الفرنسية FLE وFLI المدعومة بتعويض RFFT.
شروط التسجيل والأوراق المطلوبة منذ 26 أبريل 2026، يلزم الأجنبي فوق 18 عامًا أن يحمل وثيقة إقامة سارية تجيز العمل المأجور. من الوثائق المقبولة: - بطاقة مقيم - بطاقة إقامة متعددة السنوات بذكر salarié - بطاقة passeport talent - بطاقة إقامة مؤقتة بذكر salarié أو travailleur temporaire - بطاقة vie privée et familiale - تصريح إقامة مؤقت يجيز العمل - تأشيرة طويلة الأمد بمثابة إقامة (VLS-TS) - بطاقة recherche d'emploi ou création d'entreprise
الأوراق العامة المطلوبة: - إثبات هوية - بطاقة Vitale إن وُجدت - شهادة صاحب عمل سابق وكشوف رواتب إن وُجدت - سيرة ذاتية محدَّثة - كشف حساب بنكي (RIB)
كيف تسجّل - افتح موقع فرانس ترافاي وأنشئ حسابك. يمكن إتمام التسجيل قبل جمع كل الأوراق. - ستوضح لك فرانس ترافاي لاحقًا عبر حسابك الشخصي ما تبقى تقديمه. - ابحث عن دورات الفرنسية FLE وFLI على بوابة candidat.francetravail.fr. - لا حاجة إلى طلب منفصل للحصول على RFFT، إذ تُكتشف أهليتك تلقائيًا عند التسجيل في دورة تدريب معتمدة.
بيانات التواصل - الموقع الرسمي: francetravail.fr
تحقق من الموقع الرسمي لأن الأسعار والمواعيد والشروط قد تتغير.
المصادر
آخر تحقق: 8 نوفمبر 2026 · 0 مصدرمقالات ذات صلة
دليل عمليفرنسا· تعلم اللغات
GRETA Sud Champagne في تروا: دروس فرنسية فردية مدفوعة
دروس فرنسية فردية بسعر 125 يورو للساعة، يمكن تمويلها عبر CPF، وتبدأ في أي وقت من السنة بعد مقابلة واختبار مستوى.
آخر تحديث 10 نوفمبر 2026

دليل عمليفرنسا· تعلم اللغات
GRETA Rouen Maritime في غران كوفيلي: دورة فرنسية مدعومة
فرع GRETA Rouen Maritime في غران كوفيلي قرب روان يقدّم دورة فرنسية لغةً أجنبية لطالبي العمل، بتمويل من فرانس ترافاي.
آخر تحديث 10 نوفمبر 2026
دليل عمليفرنسا· تعلم اللغات
GRETA Sud Alsace في Mulhouse: دورات فرنسية FLE وFLI بتمويل فرانس ترافاي
GRETA Sud Alsace في ميلوز يقدّم دورات فرنسية لغةً أجنبية وفرنسية للاندماج لطالبي العمل المسجلين في فرانس ترافاي.
آخر تحديث 10 نوفمبر 2026