تأسيس مشروع| إيرلندا
التسجيل الضريبي كعامل لحسابه الخاص (Sole Trader) في إيرلندا عبر Revenue
يتطلب التسجيل رقم PPSN أولاً، ثم التسجيل في ضريبة الدخل أو VAT عبر خدمة ROS الإلكترونية.
EURABE – المنصة الأوروبية العربية| نُشر في 6 أكتوبر 2026| آخر تحديث 9 نوفمبر 2026| آخر تحقق 6 أكتوبر 2026

نبذة
من يعمل لحسابه الخاص في إيرلندا يسجّل لدى مصلحة الإيرادات (Revenue). تشرح الصفحة الرسمية خطوات التسجيل للعامل الفرد (Sole Trader).
أهم النقاط
- يجب أن يكون لديك رقم الخدمة العامة الشخصي (PPSN) قبل التسجيل الضريبي.
- يصبح رقمك الضريبي (TRN) هو نفس الـ PPSN بعد تسجيلك في الضريبة.
- يمكن لمن لديه رقم ضريبي مسجّل لضريبة تجارية التسجيل في ضريبة الدخل أو VAT أو PAYE صاحب العمل عبر خدمة ROS.
- بعد التسجيل كـ Sole Trader يجب استخدام ROS لتقديم الإقرارات ودفع الضرائب.
- الموظف الخاضع لنظام PAYE يمكنه التسجيل في ضريبة الدخل بالتقييم الذاتي عبر myAccount.
- غير المقيمين الذين لا يستطيعون التسجيل إلكترونياً يستخدمون النموذج TR1 (FT).
كيف تتصرف / الخطوات
- احصل على رقم PPSN إن لم يكن لديك.
- سجّل في ROS، أو ادخل إلى myAccount إن كنت موظفاً.
- في myAccount اختر قسم "Manage My Record" ثم "Tax registrations"، واختر ضريبة الدخل ثم "register".
- إذا كان نشاطك سيتجاوز حد ضريبة القيمة المضافة، سجّل في VAT أيضاً.
الجهة الرسمية والرابط
صفحة "How to register for tax as a sole trader" على موقع مصلحة الإيرادات الأيرلندية Revenue.
تحقق من الموقع الرسمي لأن الأحكام والمبالغ قد تتغير.
المصادر
آخر تحقق: 6 أكتوبر 2026 · 0 مصدرمقالات ذات صلة
دليل عمليإيرلندا· تأسيس مشروع
حدود التسجيل في ضريبة القيمة المضافة (VAT) في إيرلندا: 42500 و85000 يورو
التسجيل في VAT إلزامي عند تجاوز رقم الأعمال السنوي 42500 يورو للخدمات أو 85000 يورو للسلع.
آخر تحديث 9 نوفمبر 2026

دليل عمليإيرلندا· تأسيس مشروع
إيرلندا: 50 ألف يورو تمويل حد أدنى لبرنامج رواد الأعمال الناشئين
برنامج STEP الإيرلندي لرواد الأعمال يشترط 50 ألف يورو تمويل حد أدنى، و30 ألف يورو إضافية لكل شريك مؤسس، وقدرة على خلق 10 وظائف ومليون يورو مبيعات خلال 3-4 سنوات.
آخر تحديث 23 سبتمبر 2026
دليل عمليإيرلندا· العمل
MyFutureFund في إيرلندا: نظام الادخار التقاعدي التلقائي ونسب المساهمة
تبدأ مساهمة الموظف والشركة بنسبة 1.5% لكل منهما من الأجر الإجمالي، وتضيف الدولة 0.5%، وترتفع النسب تدريجياً.
آخر تحديث 10 نوفمبر 2026